Blog

Assistant Director: IsiNdebele Translation & Editorial Services | Pretoria

CareerUp.co.za_careerup.jpg
Written by www.careerup.co.za

Career Opportunity: Assistant Director for IsiNdebele Translation and Editorial Services

Are you a language professional with a major in IsiNdebele and a passion for precision? The Department of Justice and Constitutional Development is seeking a dedicated and skilled individual to fill the role of Assistant Director for Translation and Editorial Services. This is a chance to play a pivotal role in ensuring language accessibility and accuracy within the South African government.

Reference Number: 25/62/SLA
Note: This is a re-advertisement. All previous applicants are encouraged to re-apply.

Position Details

  • Position: Assistant Director: Translation and Editorial Services (IsiNdebele)
  • Salary: R468,459 – R551,823 per annum (A performance agreement is required)
  • Location: National Office, Pretoria
  • Closing Date: 17 June 2025

Requirements

To be considered for this senior position, candidates must meet the following criteria:

  • An appropriate NQF Level 6 qualification in Communication or Linguistics.
  • A minimum of 3 years’ experience in a translation services environment.
  • Language Requirement: Major in IsiNdebele.
  • Comprehensive knowledge of Public Service statutory frameworks (PSA, PFMA, Treasury Regulations, etc.).
  • Understanding of the Code of Conduct and departmental policy administration.

Key Competencies: Strategic thinking, financial management, communication, project management, team leadership, and computer literacy.

Key Duties and Responsibilities

The successful candidate will be responsible for:

  • Overseeing the translation function within the department.
  • Editing translated bills and other critical documents.
  • Managing terminology development to ensure consistency.
  • Managing human, financial, and other resources effectively.

Application Process

Enquiries: Mr M. Mokoena, Tel: (012) 744 2026

To Apply: Submit your application online at: https://forms.office.com/r/X2XaVPasWu

Important Notes for Applicants:

  • Applications must include a completed and signed new Form Z83 and a detailed CV.
  • Certified copies of ID, qualifications, and other documents need only be submitted by shortlisted candidates.
  • Foreign qualifications must be accompanied by a SAQA evaluation report.
  • Shortlisted candidates for SMS posts will undergo technical and competency assessments.
  • A pre-entry certificate from the National School of Government (NSG) is required for appointment.
  • The Department is an equal opportunity employer. Women and persons with disabilities are strongly encouraged to apply.

If you have not been contacted within three months of the closing date, please consider your application unsuccessful. The department reserves the right not to fill the position.

Don’t miss this opportunity to advance your career in linguistic services with the public service. Ensure your application is submitted before the closing date on 17 June 2025.

Click Here to View Details

________________________________________________________

Join Our WhatsApp Channel or Text Us on 072 561 5132

Connect with Us on Social Media:

Stay inspired, stay informed—follow us for the latest Learnerships!

#careerup #0725615132#Learnership #SA #jobs #youth #careertips #careergrowth

________________________________________________________

Click Here or visit CvBox.co.za To Boost your visibility – upload your CV and documents for recruiters to find you effortlessly.

Click Here or visit ATSFriendly.co.za To Get Your Free ATS Score in 60 Seconds – Discover how well your CV performs against South Africa’s top Applicant Tracking Systems.

Click Here or visit CoverLetterGenerator.co.za.co.za for Free Perfect CV Cover Letter.